12 de Junio, 2024

El Connecticut Metropolitan Council of Governments (MetroCOG) se complace en anunciar un borrador del Plan de mitigación de riesgo natural multi-jurisdiccional (NHMP) para 2024. La Agencia federal para el manejo de emergencias (FEMA) requiere que se actualice el NHMP relativo a diferentes tipos de ayudas frente a un desastre. El plan cubre la ciudad de Bridgeport y las municipalidades de Easton, Fairfield, Monroe, Stratford y Trumbull.

El propósito de un Plan de mitigación de riesgos naturales (NHMP) es reducir la pérdida de vida, lesiones personales, y daños a la propiedad, infraestructura y los recursos naturales, culturales y económicos por un desastre natural. El Plan enfatiza las medidas que se pueden implementar ahora para reducir o prevenir los posibles daños causados por un futuro desastre natural. La actualización identificará cambios significativos en los riesgos, vulnerabilidades, capacidades y medidas de mitigación que se han desarrollado desde el 2019.

La participación pública y las aportaciones comunitarias son cruciales en el momento de desarrollar un plan que refleja con precisión los valores y prioridades locales, promueven conciencia de riesgo e identifican medidas con vistas a una región más resistente para todas la comunidades y partes interesadas. El tiempo de participación pública esta finalizando a 28 de Junio.

Reuniones públicas:
Fairfield: miércoles, 26 de junio a las 6pm, en la biblioteca principal (Sala Memorial) 1080 Old Post Road, Fairfield
Trumbull, Easton and Monroe: lunes, 24 de junio a las 6 pm, en DPW Administration Building, 366 Church Hill Road, Trumbull
Stratford: jueves, 27 de junio a las 6pm, en Birdseye Complex (Cafeterίa), 468 Birdseye Street, Stratford
Bridgeport: martes, 25 de junio a las 6pm, en la biblioteca Beardsley, 2536 E. Main St., Bridgeport
Virtual: miércoles, 26 de junio a las 12pm a 2pm, https://bit.ly/metrocog-zoom
Comentarios: visiten bit.ly/nhmp-comentarios.

MetroCOG está ofreciendo un abanico amplio de oportunidades y métodos de comunicación en toda la región para que el público pueda participar en el proceso de planificación:

Los comentarios se pueden presentar verbalmente en las reuniones públicas, por email, un buzón para comentarios online o por escrito. Los comentarios por escrito deben ser legibles y presentados en una hoja de 8 ½” x 11” y deben incluir el nombre y la dirección de la persona. Cualquier persona que quiera comentar por email o correo debe enviar sus comentarios a Meghan Sloan, Directora de Planificaciόn al: msloan@ctmetro.org o a la 1000 Lafayette Boulevard, Suite 925, Bridgeport, CT 06604.

Por favor, si desean una copia impresa del borrador NHMP, o información o materiales y/o asistencia lingüística comuníquense con: Hannah Reichle al hreichle@ctmetro.org